Essas palavras bastaram para Júlia; ela fugiu pela porta que cruzava a caverna à sua frente e, tendo corrido um caminho considerável sem parar, parou para respirar. Tudo estava quieto agora e, ao olhar ao redor, a obscuridade sombria do lugar lhe trouxe à mente todos os seus horrores. Ela observou imperfeitamente a vastidão da caverna com selvagem espanto e temeu ter se precipitado novamente nas mãos de bandidos, para quem aquele lugar parecia um receptáculo adequado. Tendo escutado por muito tempo sem ouvir o retorno de vozes, pensou ter encontrado a porta pela qual havia entrado, mas a escuridão e a vasta extensão da caverna tornaram o esforço inútil e a tentativa malsucedida. Tendo vagado por um tempo considerável pelo vazio, desistiu do esforço, esforçou-se para se resignar ao seu destino e para compor seus pensamentos distraídos. A lembrança de sua fuga maravilhosa anterior inspirou-lhe confiança na misericórdia de Deus. Mas Hipólito e Ferdinando estavam agora perdidos para ela — perdidos, talvez, para sempre — e a incerteza de seu destino dava força à fantasia e pungência à tristeza. Um moleiro legou aos seus três filhos todos os seus bens materiais, que consistiam apenas no seu moinho, no seu burro e no seu gato. Não demorou muito para a divisão da propriedade, e nem tabelião nem advogado foram chamados; eles logo teriam devorado o pobre e pequeno patrimônio. O filho mais velho ficou com o moinho; o segundo, com o burro; e o mais novo, com nada além do gato.!

E o deus transmitirá uma bela sensação de deleite “Seu pai não acredita no projeto?”

Eles avançaram rapidamente, até que Júlia, ofegante e exausta, não conseguiu mais prosseguir. Não haviam descansado muitos minutos quando ouviram um farfalhar entre os arbustos a certa distância e, logo em seguida, distinguiram um som baixo de vozes. Ferdinando e Júlia imediatamente retomaram a fuga e pensaram ainda ouvir vozes avançando com o vento. Esse pensamento logo se confirmou, pois os sons agora se aproximavam rapidamente deles, e eles distinguiram palavras que serviram apenas para aumentar suas apreensões quando chegaram à extremidade da floresta. A lua, que já estava alta, emergindo repentinamente de uma nuvem escura, revelou-lhes vários homens em perseguição; e também mostrou aos perseguidores a rota dos fugitivos. Tentaram alcançar as rochas onde os cavalos estavam escondidos e que agora apareciam à vista. Alcançaram-nas quando os perseguidores quase os alcançaram — mas seus cavalos haviam desaparecido! Sua única chance de fuga restante era correr para os recessos profundos da rocha. Entraram, então, numa caverna sinuosa, de onde se ramificavam várias avenidas subterrâneas, na extremidade de uma das quais pararam. As vozes dos homens agora vibravam em ecos tremendos pelas várias e secretas cavernas do local, e o som de passos parecia aproximar-se rapidamente. Júlia tremeu de terror, e Ferdinando desembainhou a espada, determinado a protegê-la até o fim. Uma confusa saraivada de vozes ecoou naquela parte da caverna onde Ferdinando e Júlia jaziam escondidos. Em poucos instantes, os passos dos perseguidores tomaram repentinamente uma direção diferente, e os sons diminuíram gradualmente, desaparecendo. Ferdinando escutou atentamente por um tempo considerável, mas o silêncio do lugar permaneceu imperturbável. Era agora evidente que os homens haviam deixado a rocha, e ele aventurou-se até a entrada da caverna. Examinou a mata ao redor, até onde sua vista alcançava, e não distinguiu nenhum ser humano; mas, nas pausas do vento, ainda achou ter ouvido o som de vozes distantes. Enquanto ouvia em silêncio ansioso, seus olhos captaram o aparecimento de uma sombra que se movia no chão perto de onde ele estava. Ele recuou para dentro da caverna, mas em poucos minutos aventurou-se novamente para fora. A sombra permaneceu parada, mas, tendo-a observado por algum tempo, Ferdinando a viu deslizar até desaparecer atrás de uma ponta de rocha. Agora não tinha dúvidas de que a caverna estava sendo vigiada e que era um de seus últimos perseguidores cuja sombra ele vira. Retornou, portanto, a Júlia e permaneceu quase uma hora escondido no recesso mais profundo da rocha; quando, nenhum som interrompendo o silêncio profundo do lugar, ele finalmente se aventurou novamente à entrada da caverna. Novamente lançou um olhar temeroso ao redor, mas não discerniu nenhuma forma humana. O suave raio de luar dormia sobre a paisagem orvalhada, e a quietude solene da meia-noite envolvia o mundo. O medo aumentava para os fugitivos a sublimidade daquela hora. Ferdinando então conduziu Júlia para fora, e eles passaram silenciosamente ao longo da base inclinada das rochas. "É a ele que devo ir", disse a Rainha; "as fadas me contaram o mal, mas se esqueceram de me dizer o remédio." Mas pensamentos como esses lhe ocorriam cada vez menos à medida que a distância entre ele e o Leste aumentava. Quando desembarcou do trem em Williams, Arizona, onde fez a baldeação para o vagão diurno que o levaria ao Grand Canyon, sua mente estava tão cheia do futuro que não havia espaço para as coisas que havia deixado para trás.